By the mid '80s, New York's icons begin to change the way we think about power and success. Donald Trump, Ivan Boesky, Leona Helmsley, John Gotti, and Rudy Giuliani brag about their victories, show off their wealth and openly target their enemies.
Au milieu des années 1980, une New-Yorkaise et quatre New-Yorkais plus grands que nature – Donald Trump, Ivan Boesky, Leona Helmsley, John Gotti et Rudy Giuliani – commencent à changer notre façon de penser le pouvoir et la réussite. Les cinq se vantent de leurs victoires, exhibent leur richesse et ciblent ouvertement leurs ennemis. Et avec la montée du journalisme à sensation, les médias raffolent du spectacle. Beaucoup racontent un tissu de mensonges, et alors? La télévision et la presse les mettent sur un piédestal et l’Amérique gobe leurs histoires. Mais comme les cinq titans l’apprendront vite, un excès d’exposition peut nuire.
Trump, Giuliani & Co. haben Siege eingefahren, ihren Reichtum zur Schau gestellt und ihre Gegner öffentlich angegriffen – und die Medien können davon nicht genug bekommen. Wen kümmert es schon, dass die fünf Giganten es mit der Wahrheit nicht immer so genau nahmen? Image ist eben alles. Doch ihnen steht eine Lektion bevor: Zu viel Aufmerksamkeit ist giftig.