DeSoto und Gage erben eine Million Dollar von einer geretteten älteren Dame. Aber der unverhoffte Reichtum ist so schnell verschwunden, wie er aufgetaucht ist Bei einer Rettungsaktion haben DeSoto und Gage eine ältere Dame kennengelernt. Die Frau hat ihren Nachlaß von über einer Million Dollar den beiden Rettungssanitätern vermacht. Doch die Freude über die unerwartete Erbschaft hält nicht lange an. Unterdessen hat Dr. Brackett große Probleme, den Börsenmakler Winthrop zu überreden, freiwillig ins Krankenhaus zu gehen. Winthrop, der einen Herzanfall erlitten hat, macht Brackett für finanzielle Verluste verantwortlich, die ihm entstanden sind, weil ihm kein Telefon überlassen wurde. Außerdem haben es Gage und DeSoto mit einem Feuer in einer Lackfabrik zu tun.
A child is trapped in a car under downed power lines. A stockbroker with heart problems is reluctant to be treated. An elderly woman that Roy and John treated the previous year dies and remembers them in her will. Dr. Early administers first aid to two young boys. A teenager loses a hamburger eating contest. The Paramedics treat a burn victim at an explosive structure fire.
Un accionista que sufre un posible ataque cardiaco se resiste al tratamiento.
