祖业试图为红玉赎身被吴德羞辱，月娘劝他冷静行事。淑琴察觉金河有事隐瞒，知红玉可能是失踪女儿安雅，与心娘闯入公馆救出红玉。见红玉肩上痣，确认是亲生女儿，母女相拥而泣。淑琴坦承心娘非亲生，始终视她如亲女，心娘感动唤 “Nya Nya”。金河付赎金带回红玉，红玉临别感激凤姐，凛冽眼神暗示复仇，凤姐心惊。
Zu Ye tries to clear Hong Yu’s debt and is humiliated by Wu De. Yue Niang tells him to be level-headed. Believing Hong Yu may be An Ya, Shu Qin saves her from the Mansion with Xin Niang and identifies her by a mole on her shoulder. They embrace. Shu Qin tells Xin Niang she’s like her own. Touched, Xin Niang calls her “Nya Nya”. Jin He clears Hong Yu’s debt. Thanking Feng, Hong Yu hints at payback.
