One Angry Woman

Elsbeth takes a step further to becoming a real New Yorker when she’s selected for jury duty on a murder trial, where she reunites with her law past and ends up facing off against the unusually difficult Judge Milton Crawford. Meanwhile, Kaya tries to improve Teddy’s image of New York through a demonstration of the city.

Elsbeth se sent enfin comme une vraie New-Yorkaise lorsqu'elle est convoquée pour être jurée. Elle participe à un procès pour meurtre où elle se retrouve face au juge Milton Crawford, qui se révèle être un adversaire redoutable.

Elsbeth, jüri görevi için çağrılır. Bir cinayet davasında oldukça zorlu biri olan Yargıç Milton Crawford ile karşı karşıya gelir.