Isabelle onderzoekt met advocaat Hamza het Aspergon-dossier en ontdekt zaken die ze wellicht liever niet had willen weten. Julien doet Jerry Kwan een zakelijk voorstel dat grote gevolgen kan hebben.
Isabelle går igenom dokumenten kring Aspergon tillsammans med advokaten Hamza. Och hon upptäcker saker hon helst sluppit få reda på. Julien presenterar en affärsidé för Jerry Kwan, något som kan få stora konsekvenser.
