Season 4

Ein strenger Schulleiter und vier jugendliche Neuzugänge bringen romantische Verwicklungen, Gerüchte und ein neues Geheimnis an die Privatschule.

Las Encinas accueille un principal au caractère strict et quatre nouveaux étudiants qui apportent leur lot de mystère, de rumeurs et d'écheveaux romantiques.

Un preside severo e quattro nuovi studenti arrivano a Las Encinas, accompagnati da una bufera di intrecci sentimentali, pettegolezzi forti e un nuovo mistero.

Pojawienie się surowego dyrektora i czworga nowych uczniów to znak, że murami Las Encinas znów wstrząsną romanse, gorące plotki i nowa tajemnica.

Las Encinas recebe um rígido diretor e quatro novos alunos que trazem consigo uma série de confusões amorosas, rumores dramáticos e um novo mistério.

Um diretor exigente e quatro alunos novos chegam à escola. Prepare-se para confusões amorosas, boatos escandalosos e mais um mistério.

В Лас-Энсинас появляется строгий директор и четыре новых ученика. Это вызывает волну романтических приключений и шквал слухов, а также порождает еще одну загадку.

El nuevo director así como sus tres hijos pondrán en peligro la unión y amistad de los alumnos más veteranos y se desencadenará una nueva tragedia, una víctima y un responsable oculto.

Las Encinas'ta göreve başlayan katı bir okul müdürü ve yeni gelen dört öğrenci; karmakarışık ilişkileri, tehlikeli dedikoduları ve büyük bir gizemi beraberinde getirir.