The vets check the heart health, dental health and gut health of their majestic patients, and a young bull elephant is rescued after breaking his leg in a violent thunderstorm. Later, laser technology is used to help save an elephant who has been brought into A&E with severe burns.
Die Tierärzte des Elefantenkrankenhauses überprüfen die Herz-, Zahn- und Darmgesundheit ihrer majestätischen Patienten. Ein junger Elefantenbulle wird gerettet, nachdem er sich bei einem heftigen Gewitter ein Bein gebrochen hat, und mit Hilfe von Lasertechnik wird ein Elefant behandelt, der mit schweren Verbrennungen in die Notaufnahme gekommen ist.