Elena and Isabel help two feuding brothers find a valuable treasure hidden by their mother.
Elena und Isabel helfen zwei zerstrittenen Brüdern, einen wertvollen Schatz zu finden, den ihre Mutter versteckt hat.
Avalor kalandora Antonio és fivére Pablo folyamatosan veszekednek. Amikor édesanyjuk a halála után egy - egy térképdarabot hagy maga után, mind a ketten maguk akarják megtalálni a kincset. Ez azonban képtelenség, mivel nem bíznak egymásban, így Elena és Isabel elkísérik őket, és megtanítják, hogyan legyenek jó testvérek.
Elena aiuta i fratelli Agama a cercare il tesoro di famiglia.
