When Elena has trouble making time for family, Luisa convinces her to reopen the family chocolate shop.
Elena fällt es sehr schwer, Zeit für ihre Familie zu finden. Um mehr gemeinsame Zeit zu haben, überzeugt Luisa sie davon, das Schokoladengeschäft der Familie wiederzueröffnen.
Elenának, mint uralkodónak rengeteg tennivalója van, amit Abuela nem néz jó szemmel. Azért, hogy több időt töltsön az unokáival, újra nyitja a családi csokiboltot. Elena segít elkészíteni az édességeket, de a nagy rohanással sütött finomságokba belekerül az uralkodónő varázsereje is, így aki csak eszik belőle, turbófokozatra kapcsol.
Elena riapre la vecchia cioccolateria di famiglia.