Sergio regresa al centro de menores, en donde hace frente a un encuentro inesperado. Gracias a Marta, Ana averigua algo que podría poner patas arriba el caso.
Sergio kehrt in die Jugendhaftanstalt zurück und hat dort eine unerwartete Begegnung. Dank Marta entdeckt Ana Informationen, die in dem Fall die Wende bringen könnten.
Sergio retourne au centre de détention où il fait une rencontre inattendue. Grâce à Marta, Ana met la main sur des informations susceptibles de faire basculer l'affaire.
Sergio torna al centro di detenzione dove fa un incontro inaspettato. Grazie a Marta, Ana scopre informazioni che potrebbero ribaltare le sorti del caso.
Sergio, geri döndüğü ıslahevinde beklenmedik biriyle karşılaşır. Ana, Marta sayesinde davanın gidişatını değiştirebilecek bir bilgi edinir.
Sergio returns to the detention center and has an unexpected encounter there. Thanks to Marta, Ana discovers information that may turn the case around.
סרחיו חוזר למתקן המעצר ונקלע למפגש בלתי צפוי. הודות למרתה, אנה מגלה מידע שעשוי לטרוף את הקלפים בתיק.
Sergio volta para o centro de detenção e tem um encontro inesperado. Graças a Marta, Ana descobre informações que podem mudar o rumo do caso.
