Mercedes y Lucrecia intentan escapar del fundo, pero José Luis no se los permite y las retiene. Juan Cristóbal le revela a Leonor que Teresita está teniendo un comportamiento muy preocupante. El doctor decide hacerse cargo de los problemas de la joven, con el objetivo de enamorarla. Mercedes le entrega a Violeta una carta donde expone los abusos del patrón y le pide que se la pase a Manuel. Violeta es muy cuidadosa con las instrucciones de la mujer, pero Leontina es aún más inteligente y la descubre. Rápidamente, la ama de llaves lleva a la joven donde el patrón y él le realiza una extraña y aterradora amenaza. José Luis emprende rumbo a la habitación de Mercedes para encararla, pero la descubre en una romántica situación con Ignacio. El mayor de los Echeñique intenta hacer entrar en razón a su padre con respecto al amor que siente, pero solo recibe golpes e insultos de vuelta.
Mercedes and Lucrecia try to escape from the farm, but José Luis does not allow them and holds them back. Juan Cristóbal reveals to Leonor that Teresita is behaving in a very worrying way. The doctor decides to take charge of the young woman's problems, with the aim of making her fall in love with him. Mercedes gives Violeta a letter where she exposes the boss's abuses and asks her to pass it on to Manuel. Violeta is very careful with the woman's instructions, but Leontina is even smarter and discovers her. Quickly, the housekeeper takes the young woman to the boss and he makes a strange and terrifying threat. José Luis heads to Mercedes' room to confront her, but discovers her in a romantic situation with Ignacio. The eldest of the Echeñique brothers tries to reason with his father regarding the love he feels, but only receives blows and insults in return.
Mercedes e Lucrecia tentam fugir da fazenda, mas José Luis não permite e as prende. Juan Cristóbal revela a Leonor que Teresita apresenta um comportamento muito preocupante. O médico decide cuidar dos problemas da jovem, com o objetivo de fazê-la se apaixonar. Mercedes entrega a Violeta uma carta onde expõe os abusos do patrão e pede que ela repasse a Manuel. Violeta toma muito cuidado com as instruções da mulher, mas Leontina é ainda mais esperta e a descobre. Rapidamente, a governanta leva a jovem até o patrão e ele faz uma ameaça estranha e assustadora. José Luis vai ao quarto de Mercedes para confrontá-la, mas a descobre em uma situação romântica com Ignacio. O mais velho Echeñique tenta argumentar com o pai sobre o amor que sente, mas só recebe golpes e insultos em troca.
