Camila confesses the truth about her husband's murder, but Patricio remains in trouble; while El Sapo is gone, Morcilla and Borges consider a cease-fire.
Camilla avoue qu'elle a tué son mari, déculpabilisant Patricio. Morcilla se voit bien en remplaçant providentiel du Crapaud et tente un rapprochement avec Mario. Ce dernier est obligé d'avouer à son frère sa collaboration avec James. Diosito le prend très mal et sa relation avec Le Colombien dégénère...
Enmascarados atacan a los del patio. Emma resulta lastimada. El Sapo es llevado a un hospital. Patricio está cerca de la libertad. Diosito es herido en una pelea. Morcilla se acerca a los Borges.
