Germán y sus amigos pierden un partido y empiezan a buscar el responsable, por lo que Calixto y Germán comienzan a tener diferencias y se pelean. A raíz de esto, ambos son llevados a la estación de policías y para dejarlos en libertad deberán llegar a una conciliación. ¿Lograrán hacerlo?