La fiesta de cumpleaños de Bernardita fue un acontecido evento, ya que la festejada se desmayó al momento de soplar las velas. Todos se pusieron a su alrededor, pero fue la oportuna intervención de Diana la que calmó la situación. Ayudó a la dueña de casa y se ganó el sincero agradecimiento de todos los Walker, salvo Vanessa. Las infidelidades de Luis Emilio y la fachada que Bernardita sostiene frente a su familia le terminaron pasando la cuenta. Después de pasar una tarde juntos, Omar chantajeó a Vanessa para que el encuentro se repita. Sin importar que estaban en casa de los Walker, el ejecutivo presionó a la novia de Clemente. A riesgo de que la descubrieran, ella tuvo que ceder y aceptar a su "invitación".
Bernardita's birthday party was an eventful affair, as the birthday girl fainted while blowing out the candles. Everyone stood around her, but it was Diana's timely intervention that calmed the situation. She helped the owner of the house and earned the sincere thanks of all the Walkers, except Vanessa. Luis Emilio's infidelities and the facade that Bernardita maintains in front of her family ended up taking their toll. After spending an afternoon together, Omar blackmailed Vanessa to repeat the encounter. Regardless of the fact that they were at the Walkers' house, the executive pressured Clemente's girlfriend. At the risk of being discovered, she had to give in and accept his “invitation”.
A festa de aniversário de Bernardita foi um evento agitado, pois a aniversariante desmaiou enquanto soprava as velas. Todos ficaram ao redor dela, mas foi a intervenção oportuna de Diana que acalmou a situação. Ela ajudou a dona da casa e recebeu os sinceros agradecimentos de todos os Walker, exceto de Vanessa. As infidelidades de Luis Emilio e a fachada de Bernardita na frente de sua família acabaram cobrando seu preço. Após passarem uma tarde juntos, Omar chantageia Vanessa para repetir o encontro. Independentemente do fato de estarem na casa dos Walker, o executivo pressiona a namorada de Clemente. Sob o risco de ser descoberta, ela tem que ceder e aceitar o “convite” dele.
