The destructions, that come from the eye of God, become always stronger. Ifurita comes again to itself and tries, the contrary to taxes, but in the reason, only Makoto yet can delay the chaos. Together with rune, it goes into the reactor. There a dimension hole to its normal world opens itself. And in that, it goes while rune remains Venus. The eye returns into its normal orbit, and Jinnai brings the single time in the 26 sequences a couple of words friendly (to Ifurita) over its lips. Rune is alone and depressed and broods before itself there. Seen turn therefrom the persons of el Hazard slowly to its normal life back. Fujisawa climbs each attainable mountain, and Miz Mishtal hopes that it finally marries it. Jinnai hatches again conquest plans, of which Diva is enthused. And then Makoto is all at once again there - for always.
Las destrucciones, que vienen del ojo de Dios, se vuelven siempre más fuertes. Ifurita vuelve a sí mismo e intenta, al contrario de los impuestos, pero en la razón, solo Makoto puede retrasar el caos. Junto con la runa, entra en el reactor. Allí se abre un agujero de dimensión a su mundo normal. Y en eso, se va mientras la runa sigue siendo Venus. El ojo vuelve a su órbita normal, y Jinnai trae una sola palabra en las 26 secuencias con un par de palabras amigables (a Ifurita) sobre sus labios.
Las destrucciones, que vienen del ojo de Dios, se vuelven siempre más fuertes. Ifurita vuelve a sí mismo e intenta, al contrario de los impuestos, pero en la razón, solo Makoto puede retrasar el caos. Junto con la runa, entra en el reactor. Allí se abre un agujero de dimensión a su mundo normal. Y en eso, se va mientras la runa sigue siendo Venus. El ojo vuelve a su órbita normal, y Jinnai trae una sola palabra en las 26 secuencias con un par de palabras amigables (a Ifurita) sobre sus labios.
Разрушения, исходящие из ока Бога, становятся всё сильнее. Ифурита вновь приходит в себя и пытается, вопреки всему, но лишь Макото может отложить хаос. Вместе с Рун он отправляется в реактор. Там открывается дименсионная дыра в его нормальный мир. И он уходит, пока Рун остаётся на Венере. Око возвращается на свою нормальную орбиту, и Джиннай произносит единственные дружеские слова (для Ифуриты) за все 26 последовательностей. Рун остаётся одна и подавлена, погружаясь в раздумья. Постепенно жители Эль Хазара возвращаются к своей обычной жизни. Фудзисава покоряет каждую доступную гору, а Миз Миштал надеется, что он наконец женится на ней. Джиннай снова строит планы завоевания, которые вдохновляют Диву. И вдруг Макото снова оказывается здесь - навсегда.
