Princess rune dreams out of its childhood when she watched with its mother outside the falling snow. Every hundred years or so should happen such a snow phenomenon (Roshitaria is actually sooner a tropical country), and all people speak now about that. Doctor Schtalubaugh plans a sending to the place where the snow should appear. The usual people take on that part - and also Jinnai that once again a mysterious power assumes behind it. It goes diagonally through the country, through a jungle and at the end over a tearing river until they reach finally the lake, its goal. Yet it does not snow. Rune deeply is disappointed. Jinnai emerges and demands of Makoto the delivery of the secret. There finally it goes off. To be sure the snowflakes are actually little white mosquitos that appear in gigantic quantities and color knows the country.
La princesa runa sueña con su infancia cuando miraba con su madre fuera de la nieve que cae. Cada cien años más o menos debería ocurrir un fenómeno de nieve (Roshitaria es en realidad un país tropical antes), y todas las personas hablan ahora de eso. El doctor Schtalubaugh planea enviarlo al lugar donde debería aparecer la nieve.