Regina begins an unexpected affair, and Polly lines up her ducks -- including Regina's lover. Things take a turn for Ana Pau. Sofía confesses to Diego.
Regina vive un romance inesperado. Polly organiza sus asuntos, amante de Regina incluido. Las cosas dan un vuelco para Ana Pau. Sofía se sincera con Diego.
Quando Regina inizia una relazione imprevista, il suo amante viene coinvolto nei piani di Polly. Le cose cambiano per Ana Pau, mentre Sofía si confessa con Diego.
Regina entame une liaison inattendue et Polly aligne ses pions, y compris l'amant de Regina. Les choses tournent mal pour Ana Pau. Sofía se confie à Diego.
Regina naváže nečekanou známost. Polly se chystá na to, co přijde – a taky na Reginina milence. U Any Pau naberou věci na obrátkách. Sofía se svěří Diegovi.
Regina inicia um relacionamento inesperado e Polly afina estratégias... com o namorado de Regina. Ana Pau sofre alguns percalços. Sofía confessa-se a Diego.
Regina começa um caso inesperado. As coisas mudam para Ana Pau. Sofía faz uma confissão a Diego.