A new competitor, Polly, is poised to threaten the team. María has to make a crucial decision. While in rehab, Lorena is on the verge of more trouble.
Una nueva rival, Polly, supone una amenaza para el equipo. María tiene que tomar una decisión clave. Lorena, en rehabilitación, está a punto de meterse en más problemas.
La nuova rivale Polly è pronta a minacciare il gruppo. María deve prendere una decisione cruciale. Durante la riabilitazione, i problemi di Lorena aumentano.
Une nouvelle concurrente, Polly, menace le club. María doit prendre une décision importante. Alors qu'elle est en cure de désintoxication, Lorena s'attire des ennuis.
Polly, nová konkurence v terénu, je připravená tým ohrozit. María stojí před důležitým rozhodnutím. Loreně na odvykačce už zase hrozí, že se dostane do maléru.
Polly, uma nova rival, ameaça a equipa. María tem de tomar uma decisão crucial. Em reabilitação, Lorena está na iminência de mais problemas.
Polly é a nova concorrente e pode ameaçar a equipe. María precisa tomar uma decisão importante. Em reabilitação, Lorena está prestes a se meter em mais problemas.
