Nadie und Ellis lernen einen Restaurantbesitzer sowie dessen hübsche und nette Frau kennen. Die Mädchen erfahren, dass der Restaurantbetreiber jahrelang als Auftragskiller gearbeitet und im Gefängnis gesessen hat. Als braver Taco-Verkäufer möchte er jetzt ein neues Leben anfangen, aber seine Vergangenheit will ihn nicht loslassen… Parallel: Rosenbergs Kollegin Miss Hayward alias „Blue Eyes“ spioniert in Rosenbergs Büro und findet dort die Akte über das Projekt Leviathan…
The heroines intervene when a man who runs a local franchise taco restaurant is about to get assaulted. The man offers them to stay for the night and eventually recalls the interesting circumstances as to how he met his wife.
Que sont les sorcières? La réponse à cette question pourrait permettre à Nadie de lever le mystère qui plane autour d'Ellis et découvrir la vérité sur le meurtre dont celle-ci est accusée. Un premier élément de réponse réside peut-être dans la rencontre avec une jeune fille qui prétend posséder des pouvoirs paranormaux...
街角でチンピラにからまれていた男・アントニオを救ったナディとエリスは、アントニオと妻のマルガリータが経営するタコス店に世話になることに。二人のラブラブっぷりに呆れながらも、暖かい眼差しを向けるナディだが、アントニオにはマルガリータに言えない秘密があった…。
Las heroínas intervienen cuando un hombre que dirige un restaurante de tacos de franquicia local está a punto de ser asaltado. El hombre les ofrece quedarse para pasar la noche y, finalmente, recuerda las circunstancias interesantes de cómo conoció a su esposa.
Ellis e Nadie non restano impassibili di fronte alle angherie subite da un gestore del franchise locale Amigo Tacos. L'uomo in cambio offre loro ospitalità per la notte, ma il suo turbolento passato torna a far visita a tutto il gruppo.
