Strömung

Mord und Totschlag auf dem Campingplatz: Als ein Camper einen Gummistiefel inklusive Fuß aus der Ruhr fischt, ist es mit dem Idyll vorbei. Elena und Tremmel haben bald Campingplatzbesitzer Treptekes im Visier, der einiges zu verbergen hat. Einstein soll ihm undercover auf den Pelz rücken und findet heraus, dass die Camper leidenschaftlich illegale Fußballwetten abschließen. Wie passend, dass der einstige Inhaber des gefundenen Fußes ein Spiele manipulierender Schiedsrichter war.

Un campeur pêche une chaussure contenant un pied en état de décomposition. Elena soupçonne les habitants du camping. Félix s'infiltre parmi eux afin d'identifier le suspect.