Jules & Max – Bayern: Am Kochelsee am Rand der Bayrischen Alpen parken Jules und Max ihren Wohnwagen. Premiere mit zwei kleinen Kindern. Ralle & Conny – Prag: Ralle im Schlaraffenland. In einer Badewanne voll Bier und einem Zapfhahn in Reichweite entspannt das Ruhrpott-Original mit seiner Liebsten. Bianca & Jan – Südfrankreich: Französisches Flair und enge Gassen. Die Großfamilie tummelt sich am Yachthafen. Danach sind Mama und Papa sportlich unterwegs. (Text: VOX)