特別士官学校への入学を決めたシンたち。かつてスピアヘッド戦隊として過酷な戦場を生き抜いてきたシンは、特士校でもその戦闘能力を発揮し、周囲を驚かせる。しかし、戦闘慣れした〈エイティシックス〉であるシンに向けられる視線は、決してあたたかなものだけではなかった。そうした状況のなか、配属先の部隊でシンは、図書館で出会った青年・ユージンと再会を果たす――。
The crew of Spearhead find themselves back on the battlefield, as the tide of the war turns against the Federacy.
Shin und die anderen wurden an der Offiziersschule zugelassen und müssen das Training durchlaufen. Doch der grausame Alltag des Krieges holt sie bald schon wieder ein.
Shin e seus companheiros decidiram ingressar na Academia Militar Especial para voltarem ao campo de batalha como membros do exército da Federação de Giad.
Shin e seus companheiros decidiram ingressar na Academia Militar Especial para voltarem ao campo de batalha como membros do exército da Federação de Giad.
Shin et ses camarades commencent leur formation militaire. Forcément, ils se démarqueront rapidement des autres apprentis… Et à l’issue, ils rejoindront l’escadron Nordlicht, commandé par Grethe Wenzel de la fédération.
Il gruppo di Spearhead si ritrova sul campo di battaglia, mentre le sorti della guerra si ribaltano contro la Federazione.
특별 사관 학교 입학하기로 결정한 신 일행. 한때 스피어헤드 전단의 일원으로 가혹한 전장에서 살아남아 온 신은, 특별 사관 학교에서 그 전투 능력을 발휘해 주변을 놀라게 했다. 하지만, 전투에 익숙한 '에이티식스'인 신에 대한 시선은 결코 따뜻하지 않았다. 그런 상황 속에서 부대에 배속된 신은 도서관에서 만난 적 있는 청년 유진과 재회를 이루었는데.
Shinei y el resto completan su entrenamiento en la academia y se convierten en soldados de la República, pero sus nuevos compañeros los repudian.
