Eddy gives jobs to the growing up kids, and Eddy gets injured and falls into a deep sleep. He then wakes up... 90 years in the future!
Eddy fa uno scherzo penosissimo e Doppia D gli mostra che i ragazzi stanno crescendo, Eddy allora si mette a vendere carriere. Alla fine però non si distingue più bene la realtà, e se gli Eds siano diventati vecchi o meno.
Cuando Eddy descubre que el resto de los chicos del barrio ya maduraron, decide hacer una estafa de darles empleo, y con el dinero obtenido, compra tres caramelos, pero luego de intentar recuperarlos, recibe un golpe en la cabeza con varias cosas y tiene una pesadilla de que él y los demás chicos del vecindario son ancianos.
