The Eds aren't interested in scams today, all they want is some Eddy-style omelettes! Ed manages to break every egg in the house, however, and the Eds are stuck without any omelettes. They decide to go to Rolf's to see if he can loan them a chicken.
Eddy vuole un uovo per far nascere una gallina e avere molte omelette e allora inizia una vera e propria catena di baratti.
Edowie przygotowują omlet.
Cuando los Eds necesitan un huevo para que Eddy haga sus omelets de huevo, deciden pedirle prestada una gallina a Rolf, pero éste les pide aserrín a cambio, que Kevin les ofrece a cambio de pintarle el cobertizo, cuya pintura necesaria es ofrecida por Jimmy a cambio de almejas, que Tablón les cambiará por una raqueta, que Sarah les cambiará por un osito de peluche y que Jimmy les cambiará por ciruelas.