During a trip to the woods, The Eds are captured by 3 troublemaking girls named The Kanker Sisters (May, Lee, and Marie)!
Le sorelle Panzer si sono appena trasferita in città dove incontrano gli Eds e a differenza di quanto si possa pensare i rapporti tra le Panzer e gli Eds saranno molto idilliaci!
Siostry Ochydki porywają Edów w trakcie podróży po lesie.
Mientras los Eds buscan insectos en el bosque para la colección de insectos de Doble D, se encuentran por primera vez en el remolque de las hermanas Crueles.
În timpul unei plimbări prin pădure, Ezii sunt capturați de către 3 fete buclucașe numite surorile Kanker (May, Lee și Marie)!