Season 4

Ian considers his own label, Jeremy and Derrick navigate romantic malaise, and Thom and Cal evaluate their always-evolving relationship.

Ian analyse sa propre étiquette, Jeremy et Derrick naviguent en eaux troubles, Thom et Cal réfléchissent à leur relation en évolution permanente.

Jeremy e Derrick passam por problemas românticos. Thom e Cal avaliam seu relacionamento.

English français Português - Brasil

When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.

	Name	First Aired	Runtime
S04E01	A Relationship Like That	December 1, 2019 Netflix	30
S04E02	Going Viral	December 1, 2019 Netflix	30
S04E03	Back East	December 1, 2019 Netflix	30
S04E04	Pillow Talk	December 1, 2019 Netflix	35
S04E05	Both Sides Now	December 1, 2019 Netflix	55
S04E06	Always Upwards series finale	December 1, 2019 Netflix	35

No artwork of this type.

Saison 4 Temporada 4