A new family moves into the Square and is met with a hostile reception. A startled Alex receives a visit from the bishop, who wants to know why he's been having an affair with a married woman. Alex is too honest with the bishop, but most silent with Kathy, who decides to clear the air with Phil. Pat wonders if it is wise to tell him about Alex. Irene and Terry receive an unwelcome visit from the social services.