Events take a darkly unexpected twist when Jack visits Jim in his nursing home. Meanwhile, Shirley's heart breaks as she pushes Phil towards a life-changing decision.