Lauren’s suspicions are confirmed, Joel shows his true colours, and Elaine struggles without The Vic.