Kenny entschuldigt sich bei dem Club-Manager für sein Verhalten und leistet auch bei seinem Konkurrenten Ivan Abbitte. Doch der lässt ihn auflaufen. Stevie fleht indes seine Frau an, zu ihm zurückzukehren. Dabei verliert er Kennys Sohn Toby aus den Augen. MacWorthy liest den Jungen auf. Er will sich wegen des ausgeschlagenen Auges immer noch an Kenny rächen.
Kenny hopes to get back on his coach's good side and return to his spot on the pitching staff, but his bumpy ride on the road to redemption continues. Meanwhile, Stevie tries to make things right with Maria.
Onko Kennyn uran jatkumiselle noussut lopullisesti seinä vastaan? Antaako valmentaja Banks periksi vaikka kuinka anelisi? Steve on päättänyt saada valloitettua Marian takaisin; antaako nainen periksi?
El papel de Kenny en un partido decisivo peligra.
Kennys roll i en viktig match hotas.