After an assistant district attorney is found dead following a court appearance, Haywood and Suarez face enormous pressure to solve the case. Also, Killian turns to a questionable source for help with a personal problem.
Nadat een assistent-officier van justitie dood wordt aangetroffen na een rechtszaak, komen Haywood en Suarez onder enorme druk te staan om de zaak op te lossen. Killian wendt zich tot een dubieuze bron voor hulp bij een persoonlijk probleem.
Después de que un ayudante del fiscal del distrito es encontrado muerto tras una comparecencia ante el tribunal, Haywood y Suárez se enfrentan a una enorme presión para resolver el caso. Además, Killian recurre a una fuente dudosa para que le ayude con un problema personal.