Ish catches Charlie assaulting Evie so San Lupo must decide how to punish evil; the virus returns and Joey falls ill; Ish feels humanity's future hanging in the balance.
Иш застает Чарли за нападением на Эви, поэтому Сан-Лупо приходится решать, как наказать зло; вирус возвращается, и Джоуи заболевает; Иш чувствует, что будущее человечества висит на волоске.
Ish sorprende Charlie ad aggredire Evie, quindi San Lupo deve decidere come punire il male; il virus ritorna e Joey si ammala; Ish sente che il futuro dell'umanità è in bilico.
Charlie agride Evie. San Lupo deve puni-lo, mas Charlie aceitará o julgamento? O vírus retorna. A humanidade está por um fio…
Charlie überfällt Evie. San Lupo muss Böses bestrafen, doch wird Charlie ihr Urteil akzeptieren? Die Menschheit hängt am seidenen Faden…
När Ish avslöjar att Charlie har överfallit Evie, ställs invånarna i San Lupo inför ett svårt val. Hur straffar man ondska när inga lagar längre finns? Samtidigt återvänder viruset. Joey insjuknar och Ish inser att mänsklighetens framtid hänger på en skör tråd.
