Během montáže garnyže si Martin posteskne Pepovi na svůj vztah s Janou. Pepa mu nabídne, že mu půjčí auto, aby na Janu zapůsobil. To se zrovna hodí, protože bubeník kapely, ve které Jana zpívá, dostal angažmá v Německu, a tak jeho místo může zaujmout Martin. Jana sice s bubeníkem Kenkem chodila, ale když náhodou zaslechne, jak se nelichotivě vyjadřuje o jejím zpěvu, rázem je po lásce. Namísto společného rozloučení s Kenkem odjíždí Jana s Martinem do Novákovic chaty. Jenže ostatní členové kapely jedou za nimi a na zahrádce uspořádají mejdan, při kterém dojde k újmě nejen zahrádka, ale i dveře a okno chaty a Martin se s Kenkem popere. Navíc v chatě zapomenou Pepův magneťák.
