A new majordomo begins working at the Manor and piques the interest of the Carringtons. Blake and Alexis go on a search and rescue mission. Jeff is put in a precarious position. Fallon is challenged by the FSN board. Sam does not accept Culhane’s business choices and tries to sabotage Culhane’s plan. Adam can’t seem to scheme his way out of his new mess.
Свадьба приносит радость и большие переживания. В финале сериала семьи радуются появлению нового ребенка, воссоединяются со старыми возлюбленными и с горечью прощаются.
Eine Hochzeit löst Freude, aber auch Drama aus: Die Familien begrüßen eine neue Erdenbürgerin, lassen alte Flammen aufleben und verabschieden sich in diesem bittersüßen Finale.
Una boda trae alegrías (y drama) mientras las familias le dan la bienvenida a una recién nacida, se reencuentran con antiguos amores y se despiden en este episodio final.
Les familles font des adieux doux-amers dans l'épisode final de la série où joie et drame sont au rendez-vous avec un mariage, un nouveau bébé et d'anciennes conquêtes !
Nel finale di stagione le nozze portano gioie e dolori. Mentre i familiari accolgono una nuova bimba, vecchie fiamme fanno ritorno e non mancano gli addii agrodolci.
Dizinin finalinde aile üyeleri yeni doğan bir bebeği bağrına basar, eski aşklarıyla yeniden bir araya gelir ve buruk bir şekilde vedalaşırken bir düğünde neşeli anlar yaşanır.
Um novo mordomo começa a trabalhar na mansão e desperta o interesse dos Carringtons. Blake e Alexis partem em uma missão de busca e resgate. Jeff é colocado em uma posição precária. Fallon é desafiada pelo conselho da empresa. Sam não aceita as escolhas de negócios de Culhane e tenta sabotar o plano dele. Adam não consegue sair de uma nova confusão.
Um novo mordomo começa a trabalhar na mansão e desperta o interesse dos Carringtons. Blake e Alexis partem em uma missão de busca e resgate. Jeff é colocado em uma posição precária. Fallon é desafiada pelo conselho da empresa. Sam não aceita as escolhas de negócios de Culhane e tenta sabotar o plano dele. Adam não consegue sair de uma nova confusão.