Fallon and Liam go to work on their new plan. As Sam works on his own work/life balance, a guest at La Mirage gives him something to think about. Dominique and Jeff don't see eye-to-eye on a business venture and struggle to make things work. Blake wants to do whatever is necessary to make sure his wife is happy.
Дьявольский двойник планирует разрушить жизнь Кэррингтонов, а Сэм ищет нового жениха.
Ein teuflisches Double plant Katastrophales für die Carringtons, während Sam einen neuen Partner sucht.
Une doublure machiavélique manigance un coup funeste chez les Carrington, tandis que Sam se cherche un nouveau soupirant.
Una sosia diabolica congiura per portare i Carrington al disastro. Intanto Sam cerca un nuovo corteggiatore.
Blake'e ikizi kadar benzeyen bir kadının Carringtonlar için şeytani planları vardır. Sam yeni bir talip arar.
Fallon e Liam trabalham em seu novo plano. Enquanto Sam trabalha em seu próprio equilíbrio entre trabalho e vida pessoal, um hóspede do La Mirage dá a ele algo em que pensar. Dominique e Jeff não concordam em um negócio e lutam para fazer as coisas funcionarem. Blake quer fazer o que for necessário para garantir que sua esposa seja feliz.