Eine Hellseherin verkündet beim Essen beunruhigende Neuigkeiten. Jeff und Culhane schließen überraschend Freundschaft. Fallon schlägt eine „Trennungsfeier für Paare“ vor.
Even as Fallon commits her heart to Culhane, forces she can’t see, and some she can, pull her away. Alexis seemingly makes inroads with Blake but she doesn’t realize she’s pushing him into Cristal’s arms.
Une voyante invitée à dîner révèle des informations troulantes. Jeff et Culhane développent une amitié improbable. Fallon propose une "séparation bienveillante".
A cena, una sensitiva rivela novità inquietanti. Jeff e Culhane instaurano un'improbabile amicizia e Fallon suggerisce una "separazione consapevole".
Uma vidente revela notícias inquietantes em um jantar. Jeff e Culhane formam uma amizade improvável. Fallon sugere uma "separação amigável".
Una psíquica viene a cenar y trae noticias preocupantes. Jeff y Culhane entablan una amistad inesperada. Fallon sugiere una "desunión consciente".
На ужине появляется безумец с плохими новостями. У Джеффа и Калхейна неожиданно завязывается дружба, а Фэллон предлагает «осознанное разъединение».
Στο δείπνο, ένα μέντιουμ φέρνει ανησυχητικά νέα. Ο Τζεφ και ο Καλχέιν κάνουν μια αναπάντεχη φιλία, ενώ η Φάλον προτείνει "συνειδητό χωρισμό".
Akşam yemeğine gelen bir medyum rahatsız edici haberler verir. Jeff ve Culhane, beklenmedik bir arkadaşlık kurar. Fallon, "şuurlu ayrılık" önerir.