Saxton discovers the truth about Jim and Nina and plans to destroy them, along with his mob rivals, once and for all.
Nadat hij de waarheid over Jim en Nina heeft ontdekt, maakt Saxton plannen om hen - en zijn maffiarivalen - voor eens en altijd te vernietigen.
Kun Jim ja Nina paljastuvat, Saxton päättää tuhota heidät ja mafiakilpailijansa pysyvästi.
Während Izzy sich ein wichtiges Druckmittel sichert, riskiert Jim alles, um Nina zu retten. Schließlich kommen Jim und Nina einer Verschwörung auf die Spur, die gefährlicher ist, als sie es sich je vorstellen konnten.
Jim ve Nina hakkındaki gerçeği öğrenen Saxton, onları ve düşman mafyaları temelli yok etme planları yapar.
Enquanto Izzy consegue uma vantagem essencial, Jim arrisca tudo para salvar Nina. Então, os dois descobrem até onde vai uma conspiração mais perigosa que haviam imaginado.
Après avoir découvert la vérité sur Jim et Nina, Saxton prévoit de les détruire, ainsi que ses rivaux de la mafia, une fois pour toutes.
