The group struggle to enter after arriving at the gates of Station Echo. As they attempt to figure out the code to the gate, Frode leaves to find some tools, and Thea plots to kill him.
L’équipe arrive enfin devant la station Ekko mais il faut un code pour y pénétrer. Frode, Lone et Théa partent chercher des outils pour découper la grille électrifiée mais sont poursuivis par des zombiles. Lorsqu’ils parviennent à entrer, ils découvrent les cadavres de ceux qui devaient les sauver…
