François Dubuc, un homme très riche dans la cinquantaine, explique à Sophie que peu de temps après son mariage avec Marjorie, il a reçu la visite de deux fiers-à-bras. Jean, qui croit qu’on a affaire à une tentative d’extorsion, lui recommande de ne pas payer.