ミミは二回戦目の相手とデュエマをはじめていた。そこへ現れた龍牙は、全力でミミを応援する。「おんしは勝ち残って、この俺様と決着をつけるんぜよ！」その熱血ぶりに呆れるギャラリーたち。しかも、肝心のミミは全く龍牙の存在など眼中にない。そこに会場のアナウンスでハッとなった龍牙、慌てて自分のデュエマ会場へ。彼を待ち構えていた対戦相手は三国だった。「おんしが、相手かぜよ・・・？！」三国はかつて神殿で、白凰のデュエマ相手として、ミミと共に腕を磨き合った男だ。闘志をむき出しにする龍牙。二人のデュエマが始まる。
Мими начала дуэль с соперником во втором раунде. В этот момент появляется Рюга, который изо всех сил поддерживает её. «Ты должен победить и свести счёты со мной!» — восклицает он, вызывая недоумение у зрителей. Однако сама Мими совершенно не обращает на него внимания. Вдруг Рюга, услышав объявление из зала, спешит на своё место для дуэли. Его соперником оказывается Сангоку. «Ты мой противник?!» — восклицает Сангоку, который когда-то тренировался вместе с Мими, сражаясь с Дюэма в храме. Рюга полон решимости, и начинается их дуэль.
