ザキラの本拠地、要塞島に到着した勝舞達。だがバケツマンは一人、手にした写真を見つめたたずんでいた。何か目的があるようだったが、それを隠すバケツマン。そのとき突如、幽と名乗るデュエリストが現れる。幽こそバケツマンが探していた人物だったのだ！だがすでに彼女はザキラの手下になっていたのだった･･･。
Кацуба и его друзья прибыли на крепостной остров, базу Закиры. Однако Бакетман одиноко стоял, уставившись на фотографию в руках. Казалось, у него есть какая-то цель, но он скрывал её. В этот момент внезапно появляется дуэлист по имени Ю. Именно её искал Бакетман! Но, к сожалению, она уже стала подручной Закиры...
