敗れた勝舞にトドメを刺そうとするザキラ。だが、トドメの攻撃を受ける瞬間、デュエルマスターの証から不思議な力があふれ出し勝舞を守る！しかしその衝撃で勝舞達は海に投げ出されて散り散りになってしまう。無人島で目を覚ました勝舞、れく太、ルーペットはそこでバケツマンという謎の男に出会うが･･･！？
Закира пытается добить поверженного Кавму. Однако в момент удара из знака Дюэль Мастера вырывается загадочная сила, защищая Кавму! Но от этого удара Кавма и его друзья оказываются выброшенными в море и разбросанными по разным сторонам. Очнувшись на необитаемом острове, Кавма, Рекута и Лупет встречают таинственного человека с ведром, но что же будет дальше...?!
