American Dicks

Duckmans Schwägerin Bernice will, dass sich ihre Familie endlich einmal normal benimmt. Deshalb lädt sie alle zur monatlichen Versammlung mit der ganzen Nachbarschaft bei sich ein. Sie schärft ihren Lieben ein, sich vor den anderen von ihrer besten Seite zu zeigen. An diesem Abend preist ein Alarmanlagenvertreter seine Geräte an. Doch außer Duckman fällt niemand auf ihn herein.

The Duckman detective agency, the only agency not affected by the nationwide detective strike, becomes the focus of TV show American Dicks who are looking to solve their 100th case. Eventually, Duckman gets a case; the mission is to find the mayor.