ta, der vom Schwarzen König entsandt wurde, liefert sich mit Toyohisa ein tödliches Duell. Auf seinen Befehl hin setzen seine Truppen die Hauptstadt in Brand. Schlussendlich stößt ein weiterer Unterstützer zu den Ends …
As Toyohisa and Hijikata dance a deadly duet in the inferno of a capital, Nobunaga slowly moves to turn the tide. As the ashes settle on the city, a Pyrrhic victory is achieved with the line between victory and defeat not being so clear cut.
Mentre i Drifters e il loro esercito decimano le truppe di Ends, Hijikata ordina ai suoi soldati di entrare in unità più piccole e di disperdersi nelle strade per dirigersi verso la capitale di Orte mentre incendia la città. Mentre Hijikata e Toyohisa si combattono in un duello mortale, Nobunaga e Hannibal riescono a trovare una strategia per riunire i nemici in un unico luogo e ucciderli con la squadra di Yoichi e l'aiuto di Olminu. Con il loro esercito distrutto, il Re Nero ordina ad Hijikata di ritirarsi dall'Impero di Orte durante la sua lotta contro Toyohisa, che rimane gravemente ferita. Tornato a Carneades, Rasputin si scusa con il Re Nero per aver fallito nel tentativo di catturare Orte, anche se il Re Nero è contento di essere stato in grado di paralizzare la capitale di Orte e misurare la forza dei Drifters. Sentendo la voce di Nobunaga durante il precedente incontro di Rasputin con lui, Akechi Mitsuhide accetta di unirsi agli End nella speranza di uccidere Nobunaga nella prossima battaglia.
ヴェルリナ市街を襲う黒王軍を、信長率いる火打銃兵（マッチロックガナー）と与一が率いるエルフの弓衆が迎え撃つ。銃の威力に崩れ撤退する黒王軍の兵だが、あまりの引き際の良さに信長は落ち着いて場を見定める。 信長たちとは別にドワーフを率いて先陣を切る豊久の前に、新撰組副長・土方歳三が立ちはだかる。豊久の胸にある「島津十字」を目にし憎悪を滾らせる土方を、知ってか知らずか豊久は嬉々として挑発し戦いを挑む。
El ejército real negro que ataca la ciudad de Verrina es recibido por soldados de francotiradores dirigidos por Nobunaga (Match Rock Gunner) y el arquero élfico liderado por Yoichi. Aunque es un soldado del Ejército del Rey Negro que se derrumba debido al poder del arma y se retira, Nobunaga decide con calma el lugar debido a la bondad del sorteo. Antes de que Nobunaga y Toyoh, que lideran a los enanos y lideren el juego, Toshizo Hijikata, Vice-Jefe de Shinsengumi, se para al frente. Si conoces o no a Hijikata, quien ve la "Cruz de Shimadzu" en el pecho del corazón de Toyoh, te hace felizmente provocar y luchar.
