Olmine erklärt Tohohisa und den anderen, dass sie als Drifter die Welt vor den Ends retten sollen. Das sehen diese aber ganz anders und bereiten sich mit den Elfen auf den Rückschlag von Orte vor.
The Black King is dealing with the aftermath of the conquest of Carneades. Simultaneously, on the other side of the empire, the Drifters are preparing for backlash and starting to grow their own ambitions.
Il re nero ha a che fare con le conseguenze della conquista di Carneades. Allo stesso tempo, dall'altra parte dell'impero, i Drifter si stanno preparando per il contraccolpo e iniziano a crescere le proprie ambizioni.
導師オルミーヌは監視していた豊久たち三人に捕らえられ詰問される。廃棄物の脅威とそれに抗戦してほしいことを求めるオルミーヌだが、軍権が握れない以上廃棄物に対抗できないことを信長に指摘され、逆に豊久を頭目に行う自分達の国盗りに加担しろと迫られる。
一方、謀士ラスプーチンに支えられ行軍を進める黒王は、傷ついた亜人兵を奇跡の力で治療し、一握りの麦を無限に増殖させ兵站を生み出す。常識を覆す脅威の軍隊には、その身を置きながらも自らを廃棄物とも漂流者とも決めない九郎判官義経の姿があった。
El gurú Ormine es capturado e interrogado por los tres Toyohisa que estaban mirando. Olmine exige una amenaza de desperdicio y quiere luchar contra ella, pero Nobunaga señaló que no puede luchar contra el desperdicio porque no puede controlar el poder militar, por el contrario, debe unirse al país robando Toyohisa. Ser forzado. Por otro lado, Black King, que avanza su marcha al ser apoyado por el asaltante Rasputin, trata al submilitar herido con una fuerza milagrosa y prolifera un puñado de trigo indefinidamente para producir logística. En el ejército amenazador que derrocó el sentido común, había una figura del juez Yoshitsune Kuro que, aunque se pone a sí mismo, no se decide a sí mismo como un desperdicio o un vagabundo.