Leonora og Robin forsøger at finde ud af mere om den mystiske pige fra natklubben og beslutter sig for at infiltrere en Halloweenfest på en gymnasieskole.
Leonora och Robin försöker ta reda på mer om tjejen från nattklubben och infiltrerar en Halloweenfest. Tillbaka i det förflutna upptäcker Nikolaj och Lasse en ny aspekt av sitt förhållande.
Trying to find out more about the mysterious girl from the nightclub, Leonora and Robin decide to infiltrate a high school Halloween party.
