Paula and Xeni team up to stop a nightmare, creating a new dream that may give RIley what she needs.
Paula y Xeni se unen para detener una pesadilla, creando un nuevo sueño que puede ayudar a Riley.
Paula e Xeni bloccano un incubo, creando un sogno che potrebbe dare a Riley ciò di cui ha bisogno.
Paula et Xeni s'associent pour arrêter la production d'un horrible cauchemar.
Paula i Xeni łączą siły, by powstrzymać koszmar. Powstaje nowy, pozytywny sen.
Während Xeni auf Rache sinnt, schreibt er ein albtraumhaftes Drehbuch, das in die Produktion geht. Paula und Xeni wollen die Dreharbeiten stoppen: Aber ihre Bemühungen führen zu einem neuen Traum, der Riley das nötige Selbstvertrauen geben könnte.
Paula a Xeni zkoušejí zastavit natáčení noční můry a dodají tím Riley tolik potřebné sebevědomí.
Paula e Xeni querem impedir um pesadelo, criando um novo sonho que pode dar o que Riley precisa.
폴라와 제니는 악몽을 막기 위해 팀을 이루어 리일리에게 필요한 것을 줄 수 있는 새로운 꿈을 만들어냅니다.
После того как сновидение заставило Райли ходить во сне, Джин решает взять под контроль все сценарии. Зени хочет отомстить Поле, но не ожидает, что Джин одобрит его подброшенный сценарий. Несмотря на увольнение, Пола, Зени и Джанель пробираются на съемочную площадку, чтобы подарить Райли счастливое сновидение.
