Paula and Xeni's production goes off the rails, leading to dangerous behavior when Riley sleepwalks.
La producción de Paula y Xeni se descontrola y Riley entra en un peligroso estado de sonambulismo.
La produzione di Paula e Xeni va fuori dai binari, portando a comportamenti pericolosi quando Riley è sonnambula.
La production de Paula et Xeni déraille, ce qui provoque une crise de somnambulisme à Riley.
Produkcja Pauli i Xeniego komplikuje się. Riley zaczyna lunatykować.
Paula stellt Xeni widerwillig wieder ein. Die beiden beginnen mit einem neuen Traumgenre: der Romanze. Die Zusammenarbeit zwischen Paula und Xeni lässt ihre Produktion entgleisen und führt zu beunruhigendem und gefährlichem Verhalten.
Rivalita mezi Paulou a Xenim způsobí takové problémy při natáčení snu, že Riley začne být náměsíčná.
A produção de Paula e Xeni perde o controle, pondo Riley em perigo enquanto sonambula.
