Aoba ist erleichtert, als er herausfindet, dass es Tae gut geht. Doch er hat keine Zeit, sich auszuruhen, denn ein Anruf von Koujaku verrät ihm, dass Mizuki verschwunden ist. Als die beiden versuchen, mehr über Mizukis Verschwinden in Erfahrung zu bringen, taucht Noiz vor ihnen auf und kämpft gegen Koujaku.
Tae denies having any connections to Aoba and asks what Takahashi want from her. Inside, Aoba watches a live interview of the owner of the pleasure area Platinum Jail, Toue, and ridicules the man's speech of "perfect happiness". Once Tae enters the house, she lies to Aoba before both of them return to their bedroom. As Aoba muses over his contentment for his current life, he hears singing outside his window and finds Clear on his rooftop. Clear explains the song he was singing is called the "Jellyfish Song" he made up himself and used to sing to his grandfather, who has passed away. When Clear questions Aoba about why humans live the way they do when they are bound to die, Aoba says that humans want to live their lives happily and leave proof of their existence before they do. Pleased that Aoba taught him something and likes his voice, Clear sings to him as he goes to sleep. In Platinum Jail, Takahashi informs Toue that Tae refused to help him once again.
Les problèmes avec Noiz et Tae plus ou moins résolus, la vie peut reprendre son cours à Midorijima… mais pas pour longtemps. Kôjaku et Aoba apprennent la disparition de tous les membres de Dry Juice, y compris Mizuki. Serait-ce l’œuvre de Morphine ?
يرتاح (آوبا) لمعرفته بأنّ جدّته على ما يرام لكنه لا يملك الوقت للراحة حيث تصله مكالمة من (كوجاكو) يخبره فيها بأنّ (ميزوكي) مفقود فيسرع إلى حيث يتواجد (كوجاكو) ليجد شعار (ميزوكي) مغطّى بشعار آخر وبالدم. يحاول الاثنان معرفة ما يجري وأين اختفى (ميزوكي) إلى أن يظهر (نويز) أمامهما مجدّدا ليخوض معركة ضدّ (كوجاكو).