子供の誕生を心待ちにしているイーサンは、妻を家に残し、孤児のルイを連れて狩りに出かけた山で、どう猛なオオカミの群れに襲われる。
カサディスの村ががれきと化す。ポーンの民の魔力でよみがえったイーサンは、すべてを破壊したドラゴンへの復讐(ふくしゅう)を誓い旅に出る。
ゴブリンに襲われていたところを助けた旅人たちと野宿するイーサンとハンナ。だが、獲物を狙い空から舞い降りたグリフィンが彼らに襲いかかる。
旅を続ける2人は、かつては幻覚性植物を扱う商売で栄えていた洞窟にたどり着く。だがその奥深くには、塔のように高くそびえ立つハイドラが潜んでいた。
勇敢な領都兵シモンとバルタザールに再会したイーサンとハンナは、生ける屍(しかばね)を集めて操る欲深いリッチを倒したい2人に手を貸すことに。
ハンナに説得され、ドラゴンの隠れ家に向かう前に宿で休むことにしたイーサン。宿の部屋で妻の姿を見た彼は、昔に思いをはせる。
穢(けが)れ山へと到着したイーサンは、ついにドラゴンと相まみえ、奪われた心臓を取り戻すため、殺るか殺られるかの戦いに挑む。
